Allgemeine Geschäftsbedingungen (Deutsch)
Stand: 04.10.2026
§ 1 Geltungsbereich und Anbieterin
(1) Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen Dark Autumn Studio, Monica Baiu, Welfenstr. 10B, 81541 München (nachfolgend „ich“) und meinen Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Sie“). Das betrifft Tattoo-Termine, Online-Leistungen sowie digitale Produkte und Gutscheine aus meinem Shop.
(2) Tattoo-Termine finden im Studio in der Hohenzollernstr. 72, 80801 München statt.
(3) Für die Online-Leistungen (Tattoo Enquiry Call und Tattoo Direction Session) gelten zusätzlich die „Bedingungen für Online-Leistungen“ weiter unten auf dieser Seite.
(4) Kontakt: info@darkautumnstudio.com
§ 2 Vertragsschluss
(1) Ein Vertrag über einen Tattoo-Termin kommt zustande, wenn ich Ihnen einen Termin bestätige und Sie die Reservierungsgebühr bezahlt haben.
(2) Online-Leistungen, digitale Produkte und Gutscheine buchen oder kaufen Sie über meine Website. Der Vertrag kommt zustande, wenn Sie die Buchung oder Bestellung abschicken und ich sie per E-Mail bestätige.
(3) Vertragssprache ist Deutsch. Eine englische Übersetzung dieser AGB finden Sie unten. Bei Abweichungen gilt die deutsche Fassung.
§ 3 Voraussetzungen für ein Tattoo
(1) Ich tätowiere nur Personen ab 18 Jahren. Bitte bringen Sie zum Termin einen gültigen Ausweis mit.
(2) Vor dem Tattoo füllen Sie eine Einverständniserklärung mit Fragen zu Ihrer Gesundheit aus. Bitte beantworten Sie diese vollständig und ehrlich. Wenn Sie eine Hauterkrankung, eine Allergie oder eine chronische Erkrankung haben, schwanger sind oder Medikamente nehmen, die die Heilung oder Blutgerinnung beeinflussen, sprechen Sie bitte vorher mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.
(3) Bitte kommen Sie ausgeruht, mit gegessenem Magen und nicht unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen zum Termin.
(4) Ich kann ein Tattoo ablehnen oder abbrechen, wenn aus gesundheitlichen Gründen ein Risiko besteht, wenn eine Voraussetzung aus diesem Paragrafen fehlt oder wenn das Motiv diskriminierend oder verfassungsfeindlich ist.
§ 4 Reservierungsgebühr und Preise
(1) Mit der Terminbestätigung wird eine Reservierungsgebühr fällig. Ihre Höhe richtet sich nach Größe und Aufwand des Projekts und beträgt mindestens 50 €. Den genauen Betrag nenne ich Ihnen vor der Buchung.
(2) Die Reservierungsgebühr sichert Ihren Termin und deckt die Vorbereitung des Designs. Sie wird vollständig auf den Endpreis angerechnet.
(3) Der Endpreis richtet sich nach Größe, Platzierung und Aufwand. Ich nenne Ihnen vor dem Termin einen Preis oder eine Preisspanne. Den Restbetrag zahlen Sie am Tag des Termins per Karte, PayPal oder bar.
(4) Ich bin Kleinunternehmerin nach § 19 UStG. Umsatzsteuer wird daher nicht berechnet und nicht ausgewiesen.
§ 5 Verschieben, Absagen und Nichterscheinen
(1) Sie können Ihren Termin bis spätestens 72 Stunden vorher verschieben. Die Reservierungsgebühr wird dann auf den neuen Termin übertragen. Ein Termin kann einmal verschoben werden.
(2) Sagen Sie einen Termin ab, verschieben Sie ihn weniger als 72 Stunden vorher oder erscheinen Sie nicht, behalte ich die Reservierungsgebühr ein. Sie gleicht den reservierten Termin, der kurzfristig nicht neu vergeben werden kann, und die bereits geleistete Designarbeit aus. Ihnen bleibt der Nachweis offen, dass mir kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
(3) Das gilt auch, wenn ich das Tattoo nach § 3 Abs. 4 ablehnen muss und der Grund bei Ihnen liegt, zum Beispiel ein fehlender Ausweis oder Alkoholeinfluss.
(4) Bei einer Verspätung von mehr als 30 Minuten kann ich den Termin kürzen oder als nicht wahrgenommen werten.
(5) Wenn ich einen Termin absagen muss, biete ich Ihnen einen neuen Termin an. Möchten Sie keinen neuen Termin, erstatte ich die Reservierungsgebühr vollständig.
(6) Ihr gesetzliches Widerrufsrecht nach § 9 bleibt davon unberührt.
§ 6 Design
(1) Ich erstelle Ihr Design auf Grundlage unseres Gesprächs, sobald die Reservierungsgebühr bezahlt ist. Kleine Anpassungen vor oder am Termin sind im Preis enthalten. Änderungen, die das Motiv grundlegend verändern, kann ich gesondert berechnen oder dafür einen neuen Termin vereinbaren.
(2) Das Design ist mein urheberrechtlich geschütztes Werk. Sie erhalten das Recht, es als Tattoo auf Ihrer Haut zu tragen. Vorlagen und Dateien gebe ich nicht heraus, und das Design darf nicht von anderen Tattoo-Artists gestochen werden.
§ 7 Ergebnis, Pflege und Nachstechen
(1) Haut ist ein natürliches Material. Wie ein Tattoo heilt und altert, hängt von Hauttyp, Körperstelle, Pflege und Lebensweise ab. Ein bestimmtes Heilungsergebnis kann ich nicht garantieren.
(2) Nach dem Termin erhalten Sie Pflegehinweise. Bitte befolgen Sie diese.
(3) Ein Nachstechen ist einmal im Preis enthalten. Es findet frühestens 4 Wochen und spätestens 3 Monate nach dem Termin statt. Voraussetzung ist, dass das Tattoo nach meinen Pflegehinweisen gepflegt wurde. Nicht enthalten sind Änderungen oder Ergänzungen am Motiv.
§ 8 Fotos
(1) Ich fotografiere meine Arbeiten gern für mein Portfolio und meine Social-Media-Kanäle. Das mache ich nur mit Ihrer Zustimmung, die Sie in der Einverständniserklärung geben oder ablehnen können.
(2) Sie können Ihre Zustimmung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Bereits veröffentlichte Beiträge entferne ich dann von meinen eigenen Kanälen.
§ 9 Widerrufsrecht
(1) Verbraucherinnen und Verbraucher haben bei Verträgen, die online, per E-Mail, Telefon oder Nachricht geschlossen werden, ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen. Die Einzelheiten stehen in der Widerrufsbelehrung.
(2) Sie können den Widerruf über die Schaltfläche „Vertrag widerrufen“ unten auf jeder Seite meiner Website oder per E-Mail an info@darkautumnstudio.com erklären.
(3) Findet ein Termin innerhalb der Widerrufsfrist statt, beginne ich nur auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vor Ablauf der Frist. Widerrufen Sie danach, zahlen Sie einen anteiligen Betrag für die bis dahin erbrachte Leistung, zum Beispiel die bereits begonnene Designarbeit. Das Widerrufsrecht erlischt, wenn die Leistung vollständig erbracht ist.
(4) Bei digitalen Produkten erlischt das Widerrufsrecht mit Beginn des Downloads, wenn Sie dem ausdrücklich zugestimmt und bestätigt haben, dass Ihr Widerrufsrecht damit erlischt.
§ 10 Online-Leistungen
Für den Tattoo Enquiry Call und die Tattoo Direction Session gelten zusätzlich die „Bedingungen für Online-Leistungen“ weiter unten auf dieser Seite. Bei Widersprüchen gehen sie diesen AGB vor.
§ 11 Digitale Produkte und Gutscheine
(1) Digitale Produkte, zum Beispiel Workbooks als PDF, erhalten Sie nach Zahlungseingang als Download-Link per E-Mail. Sie sind für Ihre persönliche Nutzung bestimmt. Weitergabe, Weiterverkauf und Veröffentlichung sind nicht erlaubt.
(2) Gutscheine können für Tattoos und Online-Leistungen eingelöst werden. Sie sind 3 Jahre gültig, gerechnet ab dem Ende des Jahres, in dem sie gekauft wurden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
§ 12 Haftung
(1) Ich hafte unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
(2) Bei leichter Fahrlässigkeit hafte ich nur, wenn eine wesentliche Vertragspflicht verletzt wurde, und dann nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
(3) Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
§ 13 Streitbeilegung
Ich bin nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
§ 14 Anwendbares Recht
Es gilt deutsches Recht. Wenn Sie als Verbraucherin oder Verbraucher in einem anderen EU-Land leben, behalten Sie den Schutz der zwingenden Vorschriften des Rechts Ihres Wohnsitzlandes.
Terms and Conditions (English)
Last updated: 04.10.2026. This is a translation. If the two versions differ, the German version applies.
§ 1 Scope and provider
(1) These terms apply to all contracts between Dark Autumn Studio, Monica Baiu, Welfenstr. 10B, 81541 Munich (“I”) and my clients (“you”). This covers tattoo appointments, online services, and digital products and vouchers from my shop.
(2) Tattoo appointments take place at the studio at Hohenzollernstr. 72, 80801 Munich.
(3) The online services (Tattoo Enquiry Call and Tattoo Direction Session) are also covered by the “Terms for Online Services” further down this page.
(4) Contact: info@darkautumnstudio.com
§ 2 How a contract is made
(1) A contract for a tattoo appointment is made when I confirm an appointment and you have paid the reservation fee.
(2) You book online services and buy digital products and vouchers through my website. The contract is made when you submit the booking or order and I confirm it by email.
(3) The language of the contract is German. This English translation is provided for your convenience.
§ 3 Requirements for a tattoo
(1) I only tattoo people aged 18 or over. Please bring valid ID to your appointment.
(2) Before the tattoo, you fill in a consent form with questions about your health. Please answer them fully and honestly. If you have a skin condition, an allergy or a chronic illness, are pregnant, or take medication that affects healing or blood clotting, please speak to your doctor beforehand.
(3) Please come to your appointment rested, having eaten, and not under the influence of alcohol or drugs.
(4) I may refuse or stop a tattoo if there is a health risk, if one of the requirements in this section is not met, or if the design is discriminatory or anti-constitutional.
§ 4 Reservation fee and prices
(1) A reservation fee is due when your appointment is confirmed. The amount depends on the size and effort of the project and is at least €50. I will tell you the exact amount before you book.
(2) The reservation fee secures your appointment and covers the preparation of your design. It is fully credited to the final price.
(3) The final price depends on size, placement and effort. I will give you a price or a price range before the appointment. You pay the remaining amount on the day of the appointment by card, PayPal or cash.
(4) I am a small business under § 19 UStG. No VAT is charged or shown.
§ 5 Rescheduling, cancelling and missed appointments
(1) You can reschedule your appointment up to 72 hours beforehand. The reservation fee is then moved to the new appointment. An appointment can be rescheduled once.
(2) If you cancel, reschedule less than 72 hours beforehand, or don’t attend, I keep the reservation fee. It covers the reserved time, which can’t be filled at short notice, and the design work already done. You remain free to show that I suffered no loss or a lower one.
(3) The same applies if I have to refuse the tattoo under § 3 (4) for a reason on your side, for example missing ID or being under the influence of alcohol.
(4) If you are more than [30] minutes late, I may shorten the appointment or treat it as missed.
(5) If I have to cancel an appointment, I will offer you a new one. If you don’t want a new appointment, I refund the reservation fee in full.
(6) Your statutory right of withdrawal under § 9 is not affected.
§ 6 Design
(1) I create your design based on our conversation once the reservation fee has been paid. Small adjustments before or on the day are included. Changes that fundamentally alter the design may be charged separately or need a new appointment.
(2) The design is my work and protected by copyright. You receive the right to wear it as a tattoo on your skin. I don’t hand out templates or files, and the design may not be tattooed by other artists.
§ 7 Result, aftercare and touch-ups
(1) Skin is a natural material. How a tattoo heals and ages depends on skin type, body area, aftercare and lifestyle. I can’t guarantee a specific healed result.
(2) After your appointment you receive aftercare instructions. Please follow them.
(3) One touch-up is included in the price. It takes place no earlier than 4 weeks and no later than 3 months after the appointment, provided the tattoo was cared for according to my aftercare instructions. Changes or additions to the design are not included.
§ 8 Photos
(1) I like to photograph my work for my portfolio and social media. I only do this with your consent, which you can give or refuse on the consent form.
(2) You can withdraw your consent at any time for the future. I will then remove posts already published from my own channels.
§ 9 Right of withdrawal
(1) Consumers have a statutory right to withdraw within 14 days from contracts made online, by email, phone or message. The details are in the withdrawal notice.
(2) You can withdraw using the “Vertrag widerrufen” button at the bottom of every page of my website, or by email to info@darkautumnstudio.com.
(3) If an appointment takes place within the withdrawal period, I only start before the period ends at your express request. If you withdraw after that, you pay a proportionate amount for the service provided up to that point, for example design work already started. The right of withdrawal ends once the service has been fully provided.
(4) For digital products, the right of withdrawal ends when the download begins, provided you expressly agreed to this and confirmed that you lose your right of withdrawal.
§ 10 Online services
The Tattoo Enquiry Call and the Tattoo Direction Session are also covered by the “Terms for Online Services” further down this page. Where they differ, those terms take priority over these.
§ 11 Digital products and vouchers
(1) Digital products, such as PDF workbooks, are sent to you by email as a download link once payment is received. They are for your personal use. Sharing, reselling or publishing them is not allowed.
(2) Vouchers can be redeemed for tattoos and online services. They are valid for 3 years, counted from the end of the year in which they were bought. They can’t be exchanged for cash.
§ 12 Liability
(1) I am liable without limitation for intent and gross negligence, and for injury to life, body or health.
(2) For slight negligence, I am liable only where an essential contractual duty has been breached, and then only for foreseeable, typical damage.
(3) Liability under the German Product Liability Act is not affected.
§ 13 Dispute resolution
I am not obliged and not willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
§ 14 Governing law
These terms are governed by German law. If you are a consumer living in another EU country, you keep the protection of the mandatory provisions of the law of your country of residence.
